“From Warsaw to Kaifeng and Back”

O autorze: 
Tomasz Panasiak, rodowity warszawiak z Kanady. W dzień nauczyciel angielskiego, po pracy pasjonat fotografii i podróżowania. Zdjęcia pochodzą z 10-miesięcznego kontraktu z Uniwersytetem Henan w Kaifeng w Chinach, gdzie udało mu się przeżyć zimę bez ogrzewania i nauczył się jeść pałeczkami. Przez ten czas poznał życie w Kaifeng od kuchni i uwiecznił je na zdjęciach, które zdecydowanie różnią się od tych z popularnych czasopism podróżniczych. Aspiruje na fotografa – podróżnika, jako że chce połączyć swoją pasje z sposobem na życie.

Mam nadzieję, że moje prace zachęcą Państwa do pogłębiania wiedzy o kulturze chińskiej i poznania tego fascynującego kraju.

O wystawie:
Szanowni Państwo,
Prezentowane fotografie są efektem mojego ponad dziesięciomiesięcznego pobytu w Chinach. Moja główna kwatera mieściła się w mieście Kaifeng w prowincji Henan. Zwiedziłem także wiele innych fascynujących miejsc, takich jak Pekin, Szanghaj, Guangzhou, Xi’an, Hongkong, Yangshuo, Zhengzhou, Zhangjiajie, Shaolin… Większość przedstawionych tu zdjęć pochodzi jednak z Kaifeng. Tam spędziłem najwięcej czasu, spacerując po nieodwiedzanych przez turystów uliczkach i zaułkach. Kaifeng to miasto o ponad tysiącletniej bogatej historii. Świadectwa tej historii i chińskiej kultury są widoczne na każdym kroku. W czasie moich spacerów, które były dla mnie formą relaksu i spędzania wolnego czasu, poznawałem historię i chińska kulturę, a jednocześnie miałem możliwość obserwacji zwyczajnego życia tak zwanego szarego człowieka. W moich pracach pokazuję to zwyczajne życie, zwyczajnych ludzi, w typowych sytuacjach, takich jak: spożywanie posiłków, praca, spędzanie wolnego czasu czy zabawy z dziećmi. Mam nadzieję, że oglądając te fotografie, dostrzegą państwo jak podobne są nasze codzienne działania, jak zbliżone są nasze radości i problemy. Że mimo tak wielkiej odległości, różnic tradycji, kultury i historii, jesteśmy wszyscy bardzo do siebie podobni. Dziękuję za uwagę i zapraszam do oglądania wystawionych prac.

Tomasz Panasiak